Eigener Index von SportiveWorld
Der Wechselkurs
zwischen den Ligen
Luka Dončić wurde gefragt, ob man in der EuroLeague oder in der NBA leichter punktet. Er antwortete aus dem Gedächtnis, wie alle. Wir haben es an 2.608 Saisons von Spielern gemessen, die den Wechsel wirklich gemacht haben.
Zuerst das, was widersprüchlich wirkt
In der NBA wird viel mehr gepunktet. Ein NBA-Team macht 114 Punkte pro Spiel, ein EuroLeague-Team 84: dreißig mehr. Selbst pro Minute — das Spiel dauert 48 statt 40 — punktet die NBA 13 % mehr.
114,1
NBA · 48′
2,38 pro Minute
84,0
EuroLiga · 40′
2,10 pro Minute
82,7
Liga Endesa · 40′
2,07 pro Minute
77,0
Primera FEB · 40′
1,93 pro Minute
Und trotzdem schrumpft die Produktion desselben Spielers nach der Ankunft. Was sinkt, ist also nicht das, was die Liga punktet, sondern sein Stück vom Kuchen. Der Kuchen ist größer und sein Stück deutlich kleiner — weil die Gegner besser sind und weil fast niemand in die NBA kommt, um das zu sein, was er in Europa war.
Was es kostet, nach einem Ligawechsel zu punkten
Punkte pro Minute. Unter 1 kostet es in der Zielliga mehr, darüber weniger.
| Von | Nach | Faktor | Differenz | Sein Stück | Spieler |
|---|---|---|---|---|---|
| G League | NBA | 0,660 | −34 % | 0,638 | 326 |
| Liga Endesa | NBA | 0,725 | −28 % | 0,630 | 99 |
| G League | EuroLeague | 0,735 | −26 % | 0,805 | 59 |
| EuroLeague | NBA | 0,752 | −25 % | 0,663 | 90 |
| EuroCup | NBA | 0,752 | −25 % | 0,647 | 19 |
| NCAA | NBA | 0,789 | −21 % | 0,629 | 364 |
| G League | Liga Endesa | 0,840 | −16 % | 0,934 | 54 |
| EuroCup | EuroLeague | 0,877 | −12 % | 0,856 | 53 |
| Primera FEB | Liga Endesa | 0,884 | −12 % | — | 26 |
| G League | EuroCup | 0,922 | −8 % | 1,035 | 28 |
| Liga Endesa | EuroLeague | 0,974 | −3 % | 0,961 | 324 |
| EuroCup | Liga Endesa | 0,979 | −2 % | 0,970 | 35 |
| Liga Endesa | EuroCup | 1,021 | +2 % | 1,031 | 29 |
| EuroLeague | Liga Endesa | 1,030 | +3 % | 1,045 | 296 |
| EuroLeague | EuroCup | 1,071 | +7 % | 1,098 | 38 |
| NCAA | G League | 1,117 | +12 % | 0,923 | 255 |
| Liga Endesa | G League | 1,208 | +21 % | 1,087 | 22 |
| Liga Endesa | Primera FEB | 1,210 | +21 % | — | 14 |
| NBA | EuroLeague | 1,268 | +27 % | 1,437 | 128 |
| EuroLeague | G League | 1,280 | +28 % | 1,169 | 20 |
| NBA | Liga Endesa | 1,425 | +43 % | 1,639 | 92 |
| NBA | EuroCup | 1,473 | +47 % | 1,710 | 14 |
| NBA | G League | 1,627 | +63 % | 1,683 | 248 |
Und es kostet nicht jede Position gleich viel
Von der Liga Endesa in die NBA, aufgeteilt nach Position. Kleine Stichproben — zwölf bis zweiundzwanzig Spieler je Position —, also als Hinweis lesen, nicht als Gesetz.
Flügel
0,841
22 Spieler
Guards
0,706
14 Spieler
Big Men
0,687
12 Spieler
Punktet weniger, reboundet gleich… und gibt mehr Assists
Derselbe Wechsel, von der Liga Endesa in die NBA, erzählt mit den drei Statistiken: sie fallen nicht gemeinsam, und genau das ist das Interessante.
Punkte
0,725
Weniger Würfe und bessere Gegner
Rebounds
0,963
Praktisch dasselbe
Assists
1,165
Steigt — und nicht, weil er besser passt
Dass die Assists um 17 % steigen, wenn er in die NBA kommt, heißt nicht, dass er plötzlich besser passt. Es heißt, dass dort als Assist gewertet wird, was in Europa nicht zählt: das Kriterium ist großzügiger. Eine Warnung für alle, die Assists zwischen beiden Ligen einfach so vergleichen — und nebenbei der beste Beleg dafür, dass diese Faktoren etwas Echtes messen: wären sie Rauschen, würden sich die drei Statistiken gleich bewegen.
Wie es gerechnet ist
- Gesucht werden aufeinanderfolgende Saisons desselben Spielers in zwei verschiedenen Ligen — das Jahr des Abschieds und das Jahr der Ankunft — und seine Produktion pro Minute wird verglichen. Da es aufeinanderfolgende Jahre sind, ist der Spieler praktisch derselbe: was sich ändert, ist die Liga.
- Der Faktor ist der Median all dieser Quotienten, nicht der Mittelwert: vier Spieler mit Restminuten und einem absurden Quotienten würden den ganzen Schnitt verbiegen.
- Jede Saison muss 15 Spiele und 8 Minuten pro Spiel erreichen. Und ein Faktor wird erst veröffentlicht, wenn 12 Spieler diesen Wechsel gemacht haben.
- „Sein Stück“ ist derselbe Faktor, aber ohne das, was jede Liga punktet. Der Rohfaktor sagt, wie viele Punkte er machen wird; „sein Stück“ sagt, wie sehr sich sein Gewicht im Angriff seines Teams ändert. Von der ACB in die NBA: 27 % weniger Punkte pro Minute, aber sein Gewicht im Angriff fällt um 37 % — der Unterschied ist genau, dass die NBA mehr punktet.
- Beide Richtungen werden getrennt berechnet. Von der ACB in die NBA aufzusteigen und von der NBA in die ACB abzusteigen ist nicht symmetrisch: wer absteigt, tut es meist, weil er seinen Platz verloren hat, und wer aufsteigt, weil er ihn sich verdient hat. Einen Faktor einfach umzudrehen hieße, die halbe Tabelle zu erfinden.
Was diese Zahl nicht ist
Sie ist keine Vorhersage über irgendjemanden. Sie ist das durchschnittliche Verhalten derer, die diesen Wechsel schon gemacht haben. Ein Spieler kann weit darunter oder weit darüber liegen: deshalb steht neben jeder Zahl die Spanne, in der die mittlere Hälfte der Fälle lag.